Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
"Suara bel pintu"
- Hai. - Halo.
- Halo. - Halo.
"Kim Gu Ra"
- Halo. - Ya.
"Hong Jin Young"
Sudah lama tidak bertemu.
"Oh Hyun Kyung"
"P.O, Cho Sae Ho, Sandara Park"
- Hai. - Senang bertemu kalian.
"Saudara kandung sudah lama tidak bertemu"
"Jin Hwan, Bobby, Jin Jung Sun"
- Halo. - Apa kabar kalian?
Ayo saling menyapa.
- Senang bertemu kalian. - Senang bertemu kalian.
- Halo. - Halo.
Ayo mulai dari Hyun Kyung.
- Aku? Apa yang harus kukatakan? - Ya.
Katakan siapa teman serumahmu atau semacamnya.
- Hal yang sederhana. - Sesuatu seperti itu?
- Ya. - Kamu sudah tahu.
"Dia malu"
Sepertinya ada sesuatu di antara kalian berdua.
Benar, bukan? Kami sering melakukan ini.
Kami sudah seperti teman.
Apa ada sesuatu...
- Apa itu seperti yang kupikirkan? - Tidak, bukan seperti itu.
- Kami seperti... - Bukan?
Maksudku
ada satu orang lagi.
Bersama Kim Gu Ra?
- Tidak hanya kalian berdua? - Benar.
Ada tiga orang termasuk Ji Sang Ryeol.
- Kami bertiga lahir tahun 1970. - Ya, kami lahir tahun 1970.
- Itu seperti bertemu teman. - Benar.
P.O pasti orang yang paling bahagia di antara kita.
- Apa aku benar? - Benar.
Dia selalu bilang Sandara adalah
tipe wanita idamannya.
- Dia sangat bahagia. - Benarkah?
- Ya. - Bagaimana rasanya tinggal bersama?
Aku selalu menyukainya sejak masih kecil.
- Telinganya memerah lagi. - Aku senang bisa tinggal dengannya.
- Kamu pernah tinggal dengannya? - Benar.
Bagaimana rasanya tinggal bersama Sandara dibandingkan Hong Jin Young?
Itu sangat berbeda.
- Apa dia... - Astaga, Jin Young.
- Lihatlah matanya. - Apa telinganya selalu merah?
Kurasa begitu.
Kamu benar. Telinganya merah.
Telinganya tidak bisa berbohong.
"Telinganya panas"
Itu menyenangkan.
- Omong-omong, Sandara. - Ya.
Apa kamu merasa tidak nyaman saat P.O selalu bilang dia menyukaimu?
Sebenarnya, aku juga agak penasaran.
Aku yakin aku bukan wanita idamannya lagi.
- Aku senang melihatnya. - Ya.
Aku menikmatinya. Dia pria yang baik.
Berapa perbedaan umur kalian berdua?
- Apa P.O jauh lebih muda? - Ada perbedaan yang jauh.
- Tapi itu tidak terlihat demikian. - Benar.
- Benar. - Apa kalian seumur?
"Apa kalian berdua seumur?"
- Aku lahir tahun 1984. - Aku lahir tahun 1985.
- Dia lebih tua. - Kamu lebih tua dariku.
- Kupikir kamu lebih muda. - Kupikir kita harus menyapa lagi.
Benar. Halo, Bu.
Aku tidak tahu itu.
Dia terlihat sangat muda.
- Kamu terlihat sangat muda. - Kamu terlihat sangat muda.
Bagaimana denganmu?
Aku tinggal bersama anggota iKON.
- Bobby juga. - Dan juga Jung Sun.
Kamu tinggal bersama orang-orang yang sangat muda.
Apa kamu merasakan ada perbedaan umur?
- Aku merasakannya. - Perbedaan apa?
- Terasa perbedaannya. - Bobby.
Aku sangat kecewa padamu.
Dia mengatakan hal yang sangat aneh.
- Apa? - Dia bilang kenapa aku tidak tahu.
"Bobby sekarang membicarakan tentang perbedaan umur"
- Benar. - Kamu tahu "TTL"?
- TTL? - Benar. TTL.
- Bagaimana kamu bisa tidak tahu? - Itu maksudku.
Kurasa sekitar lima orang di sini
tahu maksud TTL.
- Apa kamu tahu, Sae Ho? - Aku tidak tahu.
- Aku tidak tahu. - Apa itu TTL?
- Dia tidak tahu maksudnya. - Apa itu TTL?
"Iklan yang pasti diingat oleh orang berumur lebih dari 30 tahun"
"Iklan yang terkenal"
Kenapa mereka bisa tidak tahu?
- Bagaimana dengan Jung Sun? - Benar. Kenapa kamu tidak tahu?
"Perdebatan tentang perbedaan umur sudah dimulai"
"My Unexpected Housemate"
Ini pasti mobil pikap kita.
"Teman serumah mana yang bersiap untuk pindah?"
Itu rumahku yang lama.
- Itu iKON. - Apa kita tinggal di sini?
"Mereka hangat diperbincangkan sejak menjadi peserta pelatihan"
"Boy band yang sedang naik daun, iKON"
"Bobby si penyanyi rap adalah pemenang 'Show Me the Money 3'"
"Dia penuh karisma di panggung"
"Senyumnya menjadi daya tariknya di acara ragam"
"Bobby si penyanyi rap bukan sekadar seorang idola"
- Aku menontonnya, Bobby. - Bobby, Bobby.
Kamu hebat.
Aku menontonnya.
"Dia favorit para wanita"
"Anggota tertua iKON yang paling bisa diandalkan namun lucu"
Dia seksi.
"Vokalis utama, Kim Jin Hwan"
Dia seksi saat bernyanyi.
Kita tidak pernah satu kamar.
Benar.
Kita tidak pernah satu kamar karena sifatmu yang aneh.
Aku selalu pindah kamar.
"Jin Hwan dan Bobby mulai bertengkar sejak awal"
Ada pepatah untuk hal tinggal bersama.
Apa itu?
Jangan saling memahami, tapi saling menerima.
Tidak perlu memahami, tapi menerima. Apa kamu mengerti?
- Kamu mengarangnya, bukan? - Benar.
- Aku mengarangnya karena kamu. - Karena aku.
Karena kamu, aku selalu ingat pepatah itu.
Benar.
Kami sudah tinggal bersama selama tujuh tahun.
Kami sama sekali tidak akur.
Dalam hal apa kalian tidak akur?
Dia rapi, tapi aku berantakan.
Dalam segala hal, sifat kami berlawanan.
- Omong-omong, kita tinggal bersama, - Benar.
jadi, aku tidak boleh kalah dalam perang psikologis ini.
- Apa intinya? - Kamu bahkan bicara seperti itu?
- Itu yang kupikirkan. - Aku tidak boleh kalah.
Jika ada uang setoran atau peraturan,
kamu harus bersikap seolah tahu semuanya dan tenang.
Aku tidak pernah melakukan hal ini.
Apa kamu tahu Pasal 1 dari Konstitusi Korea?
Setiap warga negara harus bahagia.
- Bukan itu. - Lalu apa?
Memangnya kamu Zion.T?
Bukankah memang demikian?
Bukankah bunyinya adalah semua warga negara sama di mata hukum?
Benarkah?
Aku tidak tahu.
- Apa itu? - Kedaulatan ada di tangan negara.
- Benar, bukan? - Apa selanjutnya?
Ayo kita tonton lagi.
"Rumah seseorang"
"Anjing berjalan"
"Ada yang datang"
"Tiga anjing menyambut tamu"
"Jin Hwan dan Bobby tiba tanpa mengetahui identitas pemilik rumah"
Pasti ini rumahnya.
Tertulis ada kamar kosong.
Kenapa ada surat?
"Surat misterius"
"Mereka membaca surat itu"
Ayo ambil dan baca surat itu.
Temukan kartu untuk masuk.
"Apa ini?"
Pemiliknya pasti orang yang sangat lucu.
Ada banyak barang di sini.
"Omong-omong, di mana kartunya?"
Cari kartu untuk masuk.
"Mereka memeriksa vas bunga terdekat"
Hanya di sini tempat yang tersisa.
Bunga itu terlihat indah.
Tidak ada di sini.
"Mereka menemukan kartu itu"
Aku tidak percaya pemilik rumah memberikan kita kartunya.
Benar.
Permisi.
- Terlihat keren saat kamu masuk. - Ya.
"Dia masuk dengan bersemangat"
Halo?
Ada dua anjing.
Jangan takut.
- Anjing itu menakutkan. - Jika pemiliknya
tidak datang untuk menyambut kita di pintu masuk,
aku akan pulang saja.
Sepatu ini sama seperti...
- Maafkan aku. - Lihatlah itu.
Pemilik rumah ini pasti suka musik hip hop.
"Apa pemilik rumah itu tertarik dengan mode?"
- Pemiliknya pasti masih muda. - Benar.
Orang yang suka hip hop biasanya baik.
Mereka menebak pemiliknya suka hip hop karena ada banyak sepatu.
"Bobby pikir pemilik rumah ini seorang penggemar hip hop"
- Masuklah dengan semangat. - Baiklah.
"Anjing menggonggong"
Halo.
"Mereka memasuki rumah"
- Rumahnya bersih. - Sangat bersih.
Rumah ini bagus.
- Ada orang di rumah? - Halo?
"Tidak ada jawaban"
"Rumah itu kosong"
"Mengintip"
"Mereka melihat sekeliling rumah itu"
Mereka pasti mengira kita pencuri.
Ini seperti versi baru film "Home Alone".
Ini luar biasa. Lihat ini.
Aku menyadari sesuatu.
- Apa? - Pemilik rumah pasti suka anggur.
Pemilik rumah pasti suka minum.
"Apa pemilik rumah suka anggur dan alkohol?"
Bahkan ada bar.
Ayo baca surat kedua.
Kepada para tamu, selamat datang di rumahku.
Aku mau menyambut kalian, tapi aku ada kesibukan,
jadi, aku akan pergi sebentar.
Apa kalian bisa menebak orangnya saat membaca jadwal itu?
Pada saat itu, kami belum bisa menebak.
- Begitu rupanya, pada saat itu. - Begitu rupanya.
Tolong berikan tepuk tangan.
"Aku pemilik rumah itu"
- Dia pergi mencari uang. - Ratu dari acara.
Dia pergi mencari uang.
"Jin Young sedang bekerja keras di sebuah acara"
"Selamat datang di rumah mewah JIn Young"
Apa itu rumah Jin Young?
- Kamu sangat kaya. - Dekorasi rumahnya mahal.
Kamu sangat kaya.
- Dia sering tampil di banyak acara. - Rumahnya sangat indah.
- Ruang tamunya sangat... - Rumahnya sangat besar.
- Penghasilannya banyak. - Itu lebih bagus dari rumahku.
Rumahnya besar.
"Rumah itu seolah membuatmu bersemangat"
"Siapa yang mau tinggal di rumah ini?"
- Siapkan makan malam... - Siapkan makan malam...
"Aku akan pulang sebelum pukul 7 malam, siapkan makan malam"
Astaga.
Sepertinya pemilik rumah ini tidak tahan lapar.
Apa yang harus kita lakukan sekarang?
Dia menyuruh kita mempersiapkan makan malam jika sudah sampai.
"Dia meminta tamu yang tidak dikenal untuk mempersiapkan makan malam"
Dia bahkan belum menyambut mereka.
- Seperti masak sendiri. - Ya.
- Apa itu? Ada lagi. - Ada lagi?
Selamat menikmati.
Ayo kita cari petunjuknya.
"Kasus itu masih misteri"
- Tapi bisakah kita... - Kita bukan akan menggeledah,
- Ada sesuatu di sana. - tapi
rumah ini pasti menyimpan petunjuk identitas pemiliknya.
Ada foto.
- Foto? Bisakah kita melihatnya? - Ada foto.
"Foto di balik tirai terungkap"
Aku tidak bisa menebaknya dari foto itu.
- Kita tidak bisa menebaknya. - Aku tidak bisa menebaknya.
- Kami tidak tahu. - Kamu tidak bisa menebaknya.
Kamu tidak bisa menebaknya.
Seharusnya jangan ditaruh di sana. Kamu tidak bisa menebaknya.
Aku juga tidak tahu.
- Aku bertemu dia baru-baru ini. - Siapa dia?
- BoA? BoA? - Hong Jin Young.
Bukan.
Siapa dia?
- Apa? - Siapa dia?
- Kamu tidak tahu? - Tidak tahu.
Dia penyanyi musik trot.
Jang Yoon Jeong. Jang Yoon Jeong.
Bukan, dasar bodoh.
Dia Hong Jin Young.
Hong Jin Young.
- Dia Hong Jin Young. - Benarkah?
"Ji Hwan mengenali fotonya"
Ayo lihat kamar kita.
- Melihat kamar? - Ya.
- Hai. - Apa itu kamar kita?
Kurasa begitu.
"Mengetuk"
"Kamar tidur mewah ala putri"
Kamarnya mewah sekali, sesuai julukannya,
- ratu acara. - itu berbeda.
Ruang tamu dan kamar tidurnya sedikit berbeda.
"Luar biasa"
"Mereka melihat sekeliling"
Bukankah ini kamar Jin Young?
Haruskah kita keluar?
Kurasa
"Kamar tidur ala putri membuat mereka memikirkan banyak hal"
ini bukan kamar kita.
- Apa yang harus kita lakukan? - Aku serius, kita harus bagaimana?
Halo, anak-anak. Siapa nama kalian?
Siapa nama kalian?
Kamu yang paling agresif.
Mungkin foto itu palsu.
Mereka sengaja meletakkannya di sana.
Mungkin saja.
Apa pekerjaan ibumu?
Apa pekerjaannya?
Siapa ibumu?
Siapa?
Siapa? Siapa ibumu?
Anjing ini duduk di pangkuanku.
Halo.
- Cepat katakan nama ibumu. - Dia sangat aktif.
- Mereka menggemaskan. - Lihat.
- Dia tidak agresif dengan kita. - Anjing itu sangat menggemaskan.
- Anjing itu sangat menggemaskan. - Menggemaskan.
- Anak-anak anjing ini menggemaskan. - Pemilik rumah ini
pasti punya sifat yang baik.
Anjing ini pasti sangat bahagia.
Apa itu?
Apa itu wiski?
Kita benar.
Gelar Doktor. Ph.D. jurusan bisnis.
Hong Jin Young.
Ph.D. jurusan bisnis?
- Piagam itu terlihat bagus. - Aku tidak ingin taruh itu di sana.
Orang tuaku menyuruhku menaruhnya di sana.
- Di ruang tamu. - Itu pantas dibanggakan.
Kurasa tidak ada yang berusaha menipu kita.
- Kamu benar. - Ya.
Aku ingin buang air besar.
Astaga.
- Tapi di mana toiletnya? - Di sana.
Ada tulisan toilet di sini.
Ayo.
"Dia tidak ragu menggunakan toilet di rumah orang lain"
"Bawa kami"
Kami disuruh untuk merawat anjing-anjingnya.
Tapi aku bahkan tidak tahu namamu.
"Jin Hwan yang kaku melaksanakan tugasnya"
Apa kamu sudah makan?
Tapi jika harus masak sendiri,
kita sebaiknya memesan makanan saja.
Ada banyak bahan makanan.
- Kamu harus membukanya seperti ini. - Apa ini?
Kulkasnya sama seperti di rumah kita.
Kurasa kita bisa memasak makanan.
Ada banyak makanan di sini.
Aku memang punya banyak makanan di kulkas.
Hal terpenting adalah kita berusaha memasak.
Aku tidak ingin memakan masakanmu.
Aku ambil ini.
Mereka makan apa pun yang mereka mau.
- Mereka bahkan tidak ragu-ragu. - Benar.
Para ibu punya istilah untuk orang yang membongkar barang.
Istilahnya adalah manusia tikus.
- "Manusia tikus"? - Ya. Manusia tikus.
- Begitu rupanya. - Manusia tikus.
"Mereka tanpa ragu membongkar dapur"
Tapi dia pasti tidak banyak makan nasi.
Baiklah. Bagus sekali.
Ayo lihat.
- Kita masih punya banyak waktu. - Ya.
Tapi aku tidak tahu tempat untuk meletakkan barang.
Kita bisa meletakkannya di sini.
Kita meletakkan barang di tempat riasannya?
Ya.
Sepertinya bukan hal yang tepat.
Sudah kubilang aku benar. Di sini saja.
- Ayo meletakkan barang. - Ya.
Kita harus tidur satu ranjang?
Itu bukan ide yang bagus.
- Kalian tidak tidur satu ranjang? - Tidak.
Kamar kami terpisah.
Barang kita tidak banyak.
Pertama, aku merasa tidak enak.
Apa? Groot?
Aku akan meletakkannya di sini.
Itu keputusan yang berani.
"Jin Hwan yang kaku membuat keputusan penting"
"Dia menyusun mainan kecil lainnya"
Ini tentang perasaanmu.
"Teman penting Jin Hwan"
Apa mainan itu harus dideretkan?
Tidak, aku...
Aku sudah selesai.
- Lihatlah itu. - Koper yang berantakan milik Bobby?
Ya. Kamu bisa langsung tahu.
Dia langsung membuka kaus kakinya.
- Benarkah? - Apa ini rumahmu?
Ini rumahku.
- Apa ini rumahmu? - Bukankah kita tinggal di sini?
- Jin Young tidak tersenyum lagi. - Dia pria yang berani.
Aku lihat Bobby sangat nyaman.
Astaga.
Teman yang tidak kuketahui namanya, kemarilah.
"Bergerak"
Kamu pasti datang jika kupanggil namamu.
"Berjalan cepat"
Hai, Hitam. Hitam dan Putih.
Ketiga anjingku betina.
Jadi, saat melihat pria mereka bersemangat.
- Kenapa kamu sangat kaku? - Apa?
Hidupkanlah TV-nya.
Aku perlu waktu untuk membiasakan diri di lingkungan baru.
TV-nya besar.
- Kita tidak bisa beli film, bukan? - Lakukan saja!
Nanti kita bayar dia.
- Kita bisa mengirim uang kepadanya. - Ya.
"Si Hitam dan Putih ada di pelukannya"
Aku mungkin mirip pemilik mereka.
Sebenarnya aku ingin menonton film itu.
"Ji Hwan ingat film yang ingin dia tonton"
Film ini.
- "Boss Baby"? - "Boss Baby".
Mereka bahkan menonton film?
Tunggu, apa sebaiknya kita mengambil minuman?
- Aku bosan. - Mereka keren.
Bisakah kita mengambil ini?
Ada jus delima di sini. Kita boleh meminumnya, bukan?
Dia bertanya apakah boleh, tapi sudah meminumnya.
- Apa kamu yakin? - Beli saja!
- Beli saja? - Ya.
- Aku akan membeli filmnya. - Percayalah padaku.
- Kamu yang bertanggung jawab, ya? - Percaya padaku.
Aku menekan empat angka nol. Aku menekan kata setuju.
"Pembelian sudah selesai"
Pembelian itu sudah selesai.
Astaga.
Kata sandinya terlalu mudah.
Kita benar dalam percobaan pertama.
Mungkin dia akan dapat pesan teks,
bahwa telah dilakukan pembelian film seharga 10 dolar.
"Tertawa"
Kuharap jus ini belum kedaluwarsa.
Luar biasa.
- Kita... - Jin Young sedang mencari uang.
- Dia sedang mencari uang. - Aku sibuk mencari uang.
Ayo kita mulai masak.
Cepat. Masaklah sesuatu.
Apa sebaiknya kita masak ramyeon?
- Tapi aku tidak bisa masak. - Aku lapar.
Pertama, masak ramyeon untuk kita.
- Aku belum terlalu lapar. - Belum?
- Kamu makanlah. - Aku lapar.
Mereka seharusnya memasak makan malam.
- Tapi mereka malah masak ramyeon. - Ayo kita masak bersama.
Kamu tidak mau masak?
Aku mau cuci muka. Wajahku terasa kotor.
- Benarkah? - Aku harus cuci muka.
Ini kali pertama kita bertemu dia. Kamu harus tampil rapi.
Penampilanku selalu berantakan.
Kamu sangat tidak peduli.
"Menggosok"
"Waktu cuci muka yang heboh oleh Bobby"
"Dingin sekali"
"Tidak ada air panas, tapi tidak masalah"
Astaga, dia terlihat jantan.
Ayo kita makan bersama.
"Jin Hwan masih berusaha membujuknya makan ramyeon"
Aku masih kenyang.
Kamu berusaha untuk tidak masak.
"Benar. Tertawa"
Aku tidak tahu harus memasak saat tiba di sini.
Aku juga tidak tahu.
Kurasa kita bisa masak 30 menit lagi.
Itu... Lupakanlah.
"Dia sempat khawatir, tapi kembali fokus masak ramyeon"
"Dia memecahkan telur"
Kamu bahkan menambahkan telur?
Kamu tidak tahu malu, ya?
"Ji Hwan bahkan menambahkan telur di ramyeon-nya"
Kamu harus menyantap makanan sehat.
Jin Hwan diam dan tersenyum,
- tapi dia melakukan semuanya. - Benar.
- Ya. - Benarkah?
Omong-omong, kamu yang membeli film itu.
Bukan aku!
Bukan aku. Aku akan mematikannya.
Apa bedanya? Pembelian sudah dilakukan.
"Mereka bodoh"
"Dia mematikan film yang dibeli secara diam-diam"
Aku tiba-tiba merasa gugup.
Benarkah?
Apa ini?
Ayo kunci pintunya dan tinggal sendirian.
Jangan biarkan dia masuk.
- Kunci dia? - Ya.
Ayo tinggal sendirian.
- Aku akan mengadukannya. - Dia bahkan mengambil kimchi.
- Rasanya sangat enak. - Dia berusaha keluar dari masalah.
- Ada banyak jenis kimchi di kulkas. - Ya.
Kita harus tinggal bersama.
Kimchi!
Kamu tidak boleh buang air kecil di sana!
Anjing itu pasti buang air kecil di sana.
"Si Putih buang air kecil di karpet"
- Dia buang air kecil di sini! - Benarkah?
Hei!
- Dia buang air kecil di sana? - Ya.
"Ada noda basah di karpet"
Kamu tidak diajarkan buang air kecil?
Apa yang harus kita lakukan?
Aku menemukan tisu basah.
Astaga. Ini masalah.
- Dia menggemaskan. - Dia bahagia.
Dia sangat menggemaskan.
- Suara apa itu? - Itu pengisap debu.
- Tapi anjing itu buang air kecil. - Jadi, setelah buang air kecil,
kami mengelapnya dengan tisu dan ada sisa tisu yang tersangkut.
- Bagus. - Aku melakukannya sendiri.
Aku orang baik.
"Menyombongkan diri"
- Aku makan. - Silakan.
"Meniupnya agar tidak terlalu panas"
Kita tidak akan dapat masalah, bukan?
"Menyeruput mi"
- Itu sudah terjadi. - Itu sudah telanjur.
- Mereka hanya asal bicara. - Mereka bahkan mengambil kimchi.
Setidaknya harus diucapkan.
Dia sangat menikmatinya.
"Dia terus menyeruput dan mengunyah"
Kamu sengaja tidak makan, bukan?
- Kenapa? Apa kamu gugup? - Tidak.
Makanlah.
"Dia mulai meyakinkan Bobby"
Makanlah.
Boleh?
Makan saja.
Tidak masalah.
Lebih baik jika kita dapat masalah bersama-sama.
- Aku tidak mau dapat masalah. - Tidak, apa?
Makan saja.
Kumohon.
"Ramyeon tidak bisa ditolak"
Dia memakannya.
"Apa dia akan memakannya?"
"Apa pilihan Bobby?"
Bagaimanapun juga aku akan bilang kamu makan. Jadi, makanlah.
Makan saja.
Jadi, mereka berdua memakan ramyeon-nya.
Mereka seperti Adam dan Hawa.
Makan juga kimchi ini.
Rasanya sangat enak.
- Enak, bukan? - Ya.
Baiklah, sekarang kamu berkomplot denganku.
"Aku komplotanmu?"
"Kita makan ramyeon dan beli film"
"Aku sudah melakukan banyak dosa"
"Bobby berniat melakukan sesuatu dan berdiri"
Kita harus mulai masak.
Mereka mempersiapkan makan malam.
Aku akan masak.
Apa yang salah denganmu?
"Bobby menjadi kaku"
Ini cukup.
"Tapi Jin Hwan masih makan ramyeon"
Dia sangat menikmatinya.
Tidak ada microwave.
"Kita harus masak nasi dahulu"
Di mana microwave-nya?
Dia tidak punya microwave?
- Astaga. - Dia suka makanan itu.
Di mana microwave-nya?
Bukankah itu microwave?
"Jin Hwan menunjuk pencuci piring itu dengan santai"
- Itu pembersih. - Kita harus menemukannya. Ini?
Bukan itu.
Mungkin dia tidak pakai microwave.
Bagaimana kamu bisa sangat tenang?
Mungkin dia tidak pakai microwave.
"Sifat mereka bertolak belakang, satu tenang dan satunya tidak sabar"
Jangan mengatakannya dengan santai.
Ayo kita pulang. Ini belum terlambat.
Ayo kita pulang sekarang.
Kita punya waktu 45 menit.
Kenapa? Di sini menyenangkan.
Apa kamu ketua kelompok?
Aku bukan ketua.
- Dia anggota tertua. - Aku yang tertua.
Aku tahu kenapa kamu bukan ketua walaupun kamu anggota tertua.
"Tertawa"
"Dia sangat lucu"
Rasanya sangat enak.
"Dia menambahkan cucian piring saat Bobby mencuci beras"
Dia sangat kejam.
- Rasanya sangat enak. - Dia terlihat lebih kejam
saat menonton video ini.
Jika seperti itu, aku akan buat kimchi jjigae.
- Bagaimana menurutmu? - Baiklah.
Apa lagi yang bisa menjadi lauk pendamping kimchi jjigae dan nasi?
Kita bisa masak daging dan telur orak-arik.
- Baiklah. - Baiklah.
- Baiklah. - Sempurna.
Sempurna.
"Dia masak nasi dahulu"
Nasinya matang dalam 30 menit.
"Astaga"
Dia belum datang dan aku sudah merasa lelah.
Bisakah kamu mengeluarkannya?
"Setelah memilih bahan masakan"
Ini kimchi matang.
Kita bahkan tidak tahu letak peralatan memasaknya.
Sulit sekali memasak di sini.
- Apa kamu bisa masak? - Apa?
Ya, aku bisa masak makanan sederhana.
Tapi di sana, aku harus mencari semua peralatannya.
Microwave!
"Microwave yang Bobby cari ada di sana"
"Merasa frustrasi"
"Orang sulit mencari sesuatu yang ada di depan mata"
Astaga.
Kenapa dia meletakkannya di sana?
Ini tidak masuk akal.
Tapi lebih baik masak nasi sendiri.
Ayo berpikiran positif.
Dia mengherankan.
Kamu seharusnya mencari di satu atau dua rak lagi.
Kamu memasak saja. Aku akan membersihkan rumah.
Kelihatannya enak.
"Mereka berbagi tugas untuk mempersiapkan makan malam"
"Bagi pemilik rumah yang akan segera pulang"
- Astaga. - Mereka mempersiapkan banyak hal.
Tugas mereka banyak.
- Aku sangat penasaran. - Itu perintah Jin Young.
Pukul berapa sekarang?
Kita masih punya waktu.
Ada yang datang.
Mereka terlihat terkejut.
Kita belum selesai masak.
Apa dia sudah pulang?
"Bel pintu tiba-tiba berbunyi"
"Dan semua orang cemas"
"Mereka melihat orang yang membunyikan bel"
- Hai. - Hai.
- Ayo. - Tapi kenapa...
"Mereka menghentikan semua aktivitas"
"Mereka menyambut pemilik rumah dengan agak takut sekaligus gembira"
"Seperti apa pertemuan pertama mereka?"
Hai.
"Pukul 9 pagi, waktu untuk bertemu teman serumah yang baru"
Aku sangat malu.
Hati-hati kuenya. Awas kakimu.
- Apa itu putrimu? - Ya.
Dia membawa banyak barang.
Dia punya banyak sekali barang.
- Bukankah itu digunakan di hotel? - Ya.
"Simbol kecantikan, Oh Hyen Gyeong"
Aku aktris Oh Hyeon Gyeong.
Aku mantan Miss Korea.
Sekarang, aku seorang ibu tunggal yang elegan.
Itu terjadi belum lama.
Aku terbiasa dengan jadwal padat dan selalu berada di rumah.
Aku penasaran bagaimana rasanya tinggal bersama orang asing.
Jadi, hari ini aku pindah.
Ibu akan kembali.
- Putrinya sangat tinggi. - Ya, dia masih SMP.
- Dia kelas 8. - Astaga.
- Aku boleh masuk? - Dia tinggi untuk anak kelas 8.
- Putriku membuatnya pagi ini. - Baiklah.
Astaga.
Apa itu?
- Itu kue. - Putriku membuat kue
- setelah tahu aku akan pergi. - Astaga.
- Astaga. - Dia menyuruhku membawa kue itu.
Sangat sulit untuk memasak kue.
Kamu terlihat sangat bahagia.
- Kami bisa melihat kegembiraanmu. - Ya.
- Aku tidak pernah melakukannya. - Ya.
Apa mobil ini aman?
Ya.
Mobil ini tampak agak kuno.
Kamu seharusnya membersihkan mobil ini.
Aku seharusnya tidak pakai baju putih.
Aku membeli baju ini kemarin untuk dipakai hari ini.
"Apa penampilanku bagus?"
Aku sangat penasaran. Apa semuanya merasa seperti ini?
Ya.
Dengan siapa kamu mau tinggal?
Aku tidak tahu. Siapa yang cocok untukku?
Aku tidak nyaman dengan orang yang lebih muda.
- Aku yang harus membayar makan. - Baiklah.
Kamu seharusnya meneleponku saat Gu Ra tampil di acara ini.
Kami seumur. Aku bisa mengendalikan Gu Ra.
- Benarkah? - Jadi, kamu membicarakanku.
"Dia makin khawatir karena belum tahu apa-apa"
Apa ada bantal untukku?
Beberapa rumah punya kasur lebih,
- Beberapa rumah tidak punya? - tapi beberapa rumah tidak punya.
Setidaknya ada satu kasur.
- Ya. - Maka aku akan pakai kasur itu.
Biarkan aku memakai kasur itu.
Walaupun aku tamu,
bukan berarti aku harus menggunakan kamar terkecil.
Aku bisa membujuknya.
Bagaimana jika pemilik rumah itu lebih tua?
Jika seperti itu,
aku akan meminta dengan sopan.
Apa yang biasanya mereka lakukan?
Mereka biasanya...
- Menyenangkan untuk pergi berkemah. - Ya.
Kuharap mereka tidak mengajakku memancing.
Dia cerewet.
- Saat wanita menua, - Ya?
kami cenderung banyak bicara.
Dan kami cenderung bicara sendiri karena orang tidak mendengarkan.
Aku dahulu dekat dengan Min Jong.
Menyenangkan jika bisa serumah dengannya.
- Saat masih muda, kami biasanya... - Ya.
Setelah satu, dua, tiga, dan empat tahun...
Kami saling mengerti karena sudah berteman sejak muda.
Apa kita akan ke GImpo?
- Hai. - Hai.
Di mana mobilnya?
"Orang kedua yang ikut adalah Gu Ra"
"Dia diam sebentar"
Saat menonton acara ini, terkadang...
Astaga.
Dia melihatku.
Apa yang harus kulakukan?
Ekspresi Gu Ra sangat buruk.
- Penampilan Gu Ra terlalu... - Apa kamu tidak tidur malam itu?
Dia melihatku.
Kesan pertama penting.
"Dua artis veteran bertemu untuk kali pertama"
Aku sangat malu. Aku belum pernah bertemu dengannya.
Itu sebabnya kamu sangat terkejut. Ini mobilnya?
- Aku ada di mobil itu. - Aku naik mobil ini?
Ada seseorang di dalam.
Apa itu Yu Ra?
Aku sangat malu.
- Aku sangat malu. - Kupikir itu Yu Ra lagi.
Apa aku akan serumah dengannya?
Kalian pasangan yang serasi.
Maaf karena aku mengerutkan kening di pagi hari.
Itu Oh Hyeon Gyeong.
- Halo. - Halo.
Apa kamu teman serumahku hari ini?
"Mereka sadar akan menjadi teman serumah"
- Hai. Senang bertemu denganmu. - Ya.
Kamu lebih tampan daripada di TV.
- Aku? - Ya.
- Kamu terlihat bahagia. - Maaf, aku mau meletakkan di sini.
- Baiklah. - Ini menarik. Ayo kita berfoto.
- Foto? - Foto.
Sekarang?
- Dia tidak normal. - Aku langsung mengajak berfoto.
- Ayo kita abadikan momen ini. - Baiklah.
Aku tidak pernah bertemu denganmu.
Kamu seumur denganku dan Kang Ho Dong.
Ayo kita berteman.
Maksudku kita bisa melakukannya perlahan.
Satu, dua, tiga.
Foto untuk mengingat momen itu.
"Perlu 50 tahun untuk bertemu denganmu"
Kita terlihat sangat tua di foto ini.
Kita memang sudah tua.
Aku tidak menyukainya.
Ini sedikit berbeda daripada terakhir kali.
- Kami pakai mobil yang lebih kecil. - Benarkah?
"Kursi belakang sudah disiapkan untuk mereka"
Kita akan pergi ke mana?
"Mereka duduk bersama di belakang"
Ini...
Senang sekali bertemu denganmu.
- Aku juga. - Ya.
Bukankah kamu angkatan 1989?
- Ya, benar. - Kamu alumni Universitas Dankook.
- Ya, benar. - Aku juga angkatan 1989.
Bagaimana kamu bisa tahu?
Dia angkatan 1989, sama sepertiku.
- Bagaimana tahu universitasnya? - Tentu saja aku tahu.
- Saat itu aku penggemarnya. - Benar.
"Dia seperti idola bagi Gu Ra muda"
"Mobil pikap itu menuju ke rumah baru mereka"
Ke mana tujuan kita?
Maaf tadi aku tidak terkejut.
Aku jarang terkejut.
- Pengalaman hidupku sudah banyak. - Kita seumur.
- Kita sudah tidak lagi terkejut. - Benar.
- Kita pernah tampil bersama di TV. - Ya.
"Mereka akan tinggal serumah sekarang"
Aku pernah serumah dengan Han Eun Jung.
- Benar. - Ya.
- Itu sangat seru. - Ya.
- Kemudian Min Jong dan Yu Ra. - Ya, Min Jong.
Aku sangat akrab dengan Min Jong.
- Benarkah? - Ya.
Dia masih belum sepenuhnya sadar.
Kamu tidak pernah membicarakan hal baik tentang orang lain.
- Itu fakta. - Benarkah?
Dia masih belum sadar.
Dia sudah tidak bisa minum alkohol sebanyak dahulu.
- Dia sudah tidak bisa. - Dia juga sudah tua sekarang.
Dia tidak boleh minum sebanyak dahulu.
Apa kamu punya penyakit kronis?
- Tidak ada. - Penyakit kronis?
"Penyakit kronis?"
Topik pembicaraan itu...
- Mereka sudah tua. - Kamu harus menanyakan itu.
Kami tidak mengerti.
Tulangku sakit.
Hanya itu?
Aku khawatir dengan masalah kesehatan.
- Aku datang rutin ke rumah sakit. - Aku juga.
- Ya, - Aku harus memeriksakan kesehatan.
- setiap enam bulan. - Ya.
Bagus.
Saat aku masih
menjadi artis, aku belum pernah bertemu beberapa orang
- termasuk kamu. - Ya.
Sulit bertemu denganmu
- karena bidang kita berbeda. - Ya.
Dan tidak ada acaramu di mana aku bisa menjadi bintang tamu.
Kenapa tidak ada? Bagaimana dengan "Radio Star"?
- Aku menolak karena takut. - Jangan takut.
Gook Jin baru memasuki umur 50-an,
Jong Shin akan segera berumur 50 tahun.
- Dua tahun lagi umurku 50 tahun. - Ya.
Kamu tidak perlu takut.
Kamu bicara dengan santai.
- Ya. - Ya.
Kalian terlihat seperti teman baik.
Tidak ada yang menyangka kami baru pertama bertemu.
Kita harus membuat acara berjudul "Mobil Pikap Gu Ra".
"Acara 'Mobil Pikap Gu Ra'"
Kenapa kita bertemu di acara ini?
- Aku juga tidak mengerti. - Apa lebih mudah di acara ini?
- Ke mana tujuan kita? - Mereka bicara tanpa henti.
- Aku tidak tahu. - Bisa kamu katakan tujuan kita?
Kalian bisa menebak jika tahu tempat tujuannya.
Kami bisa menebak jika tahu tempat tujuannya?
Bagaimana mungkin?
Walaupun artis terkenal, sebuah kota tidak bisa dihubungkan dengannya.
Itu tidak masuk akal.
"Tidak ada orang yang seperti itu"
"Dia di rumah"
"Ayah Moong Chi yang menggemaskan"
- Astaga. - Lihatlah lidahnya.
Itu lidah, bukan?
"Musik"
"Putra kota Incheon, Sang Ryeol"
Kemarilah, Moong Chi.
Aku tidak tahu akan ke rumahnya.
Rumahnya bersih dan bagus karena ada TV.
- Terlihat bersih. - Bagus karena ada TV?
Rumahnya terlihat sangat rapi.
Kita mau ke mana?
Kurasa kita ke Incheon.
Kami berusaha mengetahui tempat tujuan kami.
"Siapa yang tinggal di Incheon?"
Apa kita akan ke rumahnya?
Rumah Sang Ryeol?
- Tebakanku benar. - Astaga.
- Benarkah? - Kamu menebak?
Jangan pergi ke rumah Sang Ryeol.
Kenapa kami ke rumahnya?
"Gu Ra mengeluh"
Dia temanku, tapi aku jarang menemuinya.
Benarkah?
Kami tidak akur.
- Kita berdua tidak salah. - Benar.
Sang Ryeol menganggapku aneh.
"Kenapa dia seperti itu?"
- Mungkin kalian berdua aneh. - Mungkin saja.
Itu sebabnya kami jarang bertemu.
Aku senang bertemu dengannya karena dia temanku.
Apa kamu punya teman seperti itu? Teman lama
- yang jarang bertemu? - Ya.
- Aku jarang menemuinya. - Hanya jika terjadi sesuatu.
- Benar. - Ya.
Kami membicarakan Sang Ryeol sepanjang perjalanan.
Jalan ini seperti ke rumahnya.
Kita harus belok kiri di depan.
"My Unexpected Housemate Bagian Kedua akan dilanjutkan"
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Jalan ini seperti ke rumahnya.
Kita harus belok kiri di depan.
Sang Ryeol akan terkejut saat melihatku.
Hanya aku yang tahu kelemahannya.
Kamu yakin akan ke tempatnya.
Karena tidak banyak artis yang tinggal di Songdo.
"Makin dia memikirkannya"
Ini rumah Sang Ryeol.
Apa ada artis lain yang tinggal di Songdo?
Ada cukup banyak artis yang tinggal di sini.
Banyak artis tinggal di sini. Kamu benar.
"Dia ingin menolak kemungkinan itu"
Kim Seung Woo juga tinggal di sini.
- Benarkah? - Dia berusaha menebak.
- Tidak mungkin dia. - Tapi kurasa dia tidak mau
tampil di acara ini.
Mungkinkah seorang atlet? Siapa orangnya?
- Siapa orangnya? - Aku sangat penasaran.
Aku akan tahu saat melihat apartemennya.
Aku kemari saat dia membeli apartemen itu.
Tapi aku tidak membeli.
Ini apartemen S.
"Ini apartemen S"
- Apa? - Apartemen S.
Apartemen S?
Kalau begitu, ini bukan rumah Sang Ryeol.
Sang Ryeol tinggal di Apartemen G.
"Syukurlah"
Kurasa bukan Sang Ryeol.
Seseorang yang tidak kita kenal.
Kurasa begitu.
Siapa orangnya?
"Siapakah pemilik rumah itu?"
Aku penasaran.
Aku takut jika ini memang rumah Sang Ryeol.
- Aku salah. - Begitu rupanya.
- Rumahnya di Apartemen G. - Untuk beberapa saat,
dia pikir kita bukan ke tempat Sang Ryeol.
Itu sebabnya aku sangat bahagia.
Aku murung karena kupikir akan ke rumah Sang Ryeol.
Tapi ternyata bukan.
"Mereka naik lift dengan semangat"
Baiklah.
Halo.
- Kamu belum pernah ke sana? - Belum.
Hai.
Kurasa ada artis tinggal di sini.
Ji Sang Ryeol.
Dia terkejut.
- Apa dia tinggal di sini? - Ya.
"Tidak mungkin"
Baiklah...
Kurasa dia pindah.
- Kenapa dia pindah kemari? - Dia pikir bukan Sang Ryeol.
Kupikir itu bukan apartemen Sang Ryeol.
- Tapi wanita itu memberi tahu kami. - Ada
- banyak apartemen S. - Itu sangat lucu.
- Astaga. - Ini rumah Sang Ryeol.
Kupikir rumahnya di apartemen G.
Ini lucu sekali.
Kenapa aku ke rumah Sang Ryeol?
- Menurutku itu lucu sekali. - Dia kecewa.
Itu lucu sekali.
"Sang Ryeol sedang bersantai di rumah"
"Kurasa teman serumahku sudah datang"
Siapa itu?
Buka pintunya.
"Buka pintunya."
Dia marah. "Buka pintunya."
"Kamera tidak berhenti merekam"
Dia kecewa.
Hai.
"Aku mungkin keliru"
Ini salah.
Ayo. Buka pintunya.
"Dia menerima kenyataan"
Aku datang ke tempat yang salah.
Apa...
"Sang Ryeol menyambut Gu Ra"
- Kenapa kamu... - Apa...
"Mereka berdua teman serumah?"
Astaga.
Gu Ra.
Kenapa kamu kemari?
Dia terkejut.
Jika tahu, aku tidak mau kemari.
"Teman serumah kedua sudah diketahui"
- Aku membawa banyak barang. - Hai.
Aku membawa banyak barang.
Aku tidak akan datang jika tahu akan kemari.
Kenapa aku mau datang kemari?
- Astaga. - Astaga.
- Apa yang terjadi? - Kenapa aku mau kemari?
Aku sangat terkejut.
Mereka tidak berhenti bicara.
Astaga, mereka tidak berhenti bicara.
- Begitulah... - Kamu punya anjing?
- Anak anjing? - Aku tidak mau kemari.
- Astaga. - Aku membesarkan mereka.
- Benar. - Astaga.
Kamu sudah sepuluh kali bilang, "Aku tidak mau kemari."
"Jika tahu, aku tidak mau kemari."
- Aku sangat kecewa. - Gu Ra.
- "Kenapa aku mau datang ke sana?" - Jika itu rumah Nam Chang Hee,
- apa kamu mau ke sana? - Tidak.
- Selamat datang. - Halo.
- Apa ini anjingmu? - Putriku
tadi membuat kue ini.
- Benarkah? Terima kasih. - Astaga.
Halo.
"Dia tersentuh"
Silakan duduk.
- Aku penggemarmu. - Benarkah?
- Selamat datang. - Terima kasih.
- Hai. - Dia bertingkah lagi.
"Astaga, dia bertingkah lagi"
- Aku senang bertemu dengannya. - Kami sama sekali tidak canggung.
- Aku baru pertama bertemu dia. - Benarkah?
- Kamu dan aku... - Gu Ra.
Kita tidak penting.
Ada Hyeon Gyeong di sini. Kenapa kamu bicara seperti itu?
- Benar, bukan? - Aku kasihan dengan Hyeon Gyeong.
Aku senang. Aku merasa santai.
Jika kamu kasihan dengannya, bersikaplah yang baik.
- Benar. - Kita harus
- memperlakukannya dengan baik. - Tentu saja aku akan bersikap baik.
"Dia bilang akan bersikap baik terhadap Hyeon Gyeong"
Tentu saja aku akan bersikap baik.
"Saat Hyeon Gyeong melihatnya, Gu Ra berpaling"
Kenapa kamu tidak menatapnya saat bicara?
Apa maksudmu?
- Kamu berpaling? - Lihat dia.
Kamu pasti sangat menyukainya.
Apa maksudmu?
Kurasa kamu yang menyukainya, bukan aku.
- Tentu saja aku menyukainya. - Ini menyenangkan.
Aku sudah lama tidak merasa seperti ini.
- Kamu senang? - Ya, tentu saja.
Kurasa kita perlu
makan di luar.
- Makan di luar? - Ya.
- Tidak. Aku bisa masak. - Kamu bisa masak?
- Kamu masak sendiri? - Tidak perlu.
- Sang Ryeol. - Kita makan sekali di rumah.
Apa yang akan kita makan? Bagaimana caranya?
Kita akan makan nasi, kerang, daging, rumput laut, dan kimchi.
"Ayolah"
Kami mau makan enak.
Kita bisa makan malam di luar.
- Makanan enak untuk makan malam. - Makan malam harus enak.
- Makan siang juga harus enak. - Ya.
- Astaga. - Makan siang dan malam harus enak.
Semua makanan harus enak.
Ada banyak restoran enak di sekitar sini.
Gu Ra tidak mau merepotkan wanita dengan menyuruh memasak.
- Ayo kita makan di luar. - Aku setuju.
Di sana pasti ada banyak orang.
Lalu kenapa?
Apa kamu keberatan jika orang-orang melihatmu?
- Apa begitu? - Bukan.
- Kamu aneh. - Sang Ryeol.
Aku bisa lihat bahwa kalian berteman sejak kecil.
- Astaga, kalian sangat berisik. - Aku mengatakannya
karena aku sudah di sini.
- Kamu terlalu banyak bicara. - Ini sangat berisik.
- Omong-omong... - Ya?
Kamu harus memilih
kamar yang kamu suka.
Ada berapa kamar di sini? Tiga atau empat?
Aku tidak pernah memilih kamar sebelumnya.
Kamar itu seperti sel penjara.
Sel penjara.
Kamar ini.
Tapi kamu memakai kamar ini.
Kamar yang itu dan ini.
Terkadang aku tidur di sini. Terkadang di sana.
Bukankah kita perlu satu kamar lagi? Masing-masing perlu satu kamar.
- Begini... - Sang Ryeol.
Kamu harus tidur di ruang tamu.
Aku tidak keberatan.
- Kamu harus tidur di sini. - Baiklah.
Hanya ada dua kamar di apartemen ini.
- Berikan aku kamar yang besar. - Kamar yang besar?
- Barangku terlalu banyak. - Baiklah.
- Aku memintanya. - Begitu rupanya.
Bersiaplah. Ayo kita pergi.
Ayo kita makan.
- Kapan kamu sarapan? - Aku...
Aku harus pergi untuk siaran radio.
- Apa? - Aku terlambat jika pergi makan.
- Benarkah? - Itu sebabnya aku tidak bisa ikut.
"Dia harus bekerja"
"Apa mereka akan"
"Bertengkar?"
- Kalau begitu, kamu pergi saja. - Ya, kamu pergi saja.
- Pergilah jika kamu harus bekerja. - Gu Ra.
- Pergilah. - Benar.
- Pergilah bekerja. - Bagus.
Aku akan makan di rumah.
Tidak perlu.
Gu Ra, ini rumahku.
- Jalan pasti macet. - Aku mau makan di sini.
Pergilah siaran radio.
Aku dan Hyeon Gyeong akan pergi makan siang.
Kalian serasi.
- Tentu saja kami serasi. - Astaga.
- Ayo bereskan masalah ini dahulu. - Ini?
Bacalah.
- Mari kita bergantian membacanya. - Baiklah.
- Pertama. - Baiklah.
Jangan membendung emosimu.
- Benar. - Kita tidak mau stres.
Itu yang kuinginkan.
- Ayo buat diri kita nyaman. - Aku menyukainya.
- Tidak buruk, bukan? - Aku menyukainya.
Aku setuju dengannya.
- Aku menyukainya. - Kita sudah bukan anak kecil lagi.
- Ya. - Kita semua sudah dewasa.
- Kapan ulang tahunmu? - Maret.
- Kamu? - Desember.
- Bukankah kamu lahir tahun 1971. - Aku lahir tahun 1971.
Aku lahir pada Desember 1970.
- Bukankah tahun 1971. - Aku lahir tahun 1971.
Gyeong Hwan bilang kamu lahir tahun 1971.
Aku lahir bulan Desember. umurku 48 tahun.
- Kamu yakin? - Ya.
- Tanggal 26 Desember. - Ulang tahunku bulan Oktober.
"Sang Ryeol lahir bulan Desember dan Gu Ra bulan Oktober"
- Kalian berdua lebih muda dariku. - Omong-omong,
- kamu pernah... - Hentikanlah.
- Benar. - Itu yang terjadi.
- Begitu rupanya. - Aku lahir tanggal 26 Desember.
- Kamu setuju dengan syarat ini? - Ya.
Aku mau kamu bicara perlahan.
Kamu terlalu berisik.
- Dia sedikit lebih muda. - Perintahkan seperti itu.
- Perintahkan seperti itu. - Bagus.
Kamu harus bicara perlahan.
Aku tidak berisik.
Suaranya tadi pelan. Sebelum kalian bertemu.
"Dia menakutkan sampai kami terdiam"
Syarat kedua tertulis "jangan mandi".
Biar kujelaskan.
Maksudku, kita tidak perlu menjadi kotor.
Anggap saja kita bangun pada pagi hari.
"Dia sudah merasa gelisah"
Peraturan yang ini sama saja.
Jika kita ada kegiatan,
- berdandanlah, jika tidak ada... - Jika kamu tidak merasa nyaman,
pakailah riasan pada pagi hari.
Astaga. Apa kita George Clooney?
Kamu mencoba mengejekku.
- Kamu melantur. - George Clooney?
Aku akan begadang seperti ini.
- Atau aku akan mandi. - Dia mencairkan suasana.
Benar.
- Berikutnya, syarat Sang Ryeol. - Kini giliran Sang Ryeol.
"Dengarkan dan hargai orang yang sedang berbicara."
- Kamu harus berhati-hati. - Ini untuk kalian berdua.
Hei, aku hanya menyangkalmu karena kamu tidak masuk akal.
Untuk apa kita makan rumput laut kering di sini?
Memang itu hal yang salah?
"Lihatlah dia"
- Aku hanya mengajak makan bersama. - Dia lantang sekali.
Memang aku meminta kalian melakukan hal mengerikan?
- Apa salahnya? - Tampaknya dia menyukainya.
- Untuk apa kamu mengatakan itu? - Hei, kamu lantang sekali!
- Lihatlah itu. - Hei, diam!
Aku cuma mengajak makan.
- Bicaranya seperti penyanyi rap. - Benar sekali.
Mereka berdua berbicara dengan sangat lantang.
"Bersihkan seisi rumah."
- Jangan ditulis di sini. - Aku tahu ini terdengar salah.
- Kamu tidak bisa memanfaatkan kami. - Aku tidak sedang melakukan itu.
Aku ingin membersihkan seisi rumah,
tapi tidak tahu mulai dari mana.
Aku harus membereskan barang-barang di kamar yang ada di ujung lorong.
Berarti aku harus mempekerjakan orang-orang untuk melakukannya.
- Benar sekali. Pekerjakan mereka. - Cari pembantu untuk melakukannya.
- Kami tidak bisa membantumu. - Itu tidak benar.
"Kamu harus membuang semua ini."
- Kamu harus mencari pembantu. - Kami terlalu tua
- untuk membersihkan rumahmu. - Tidak.
- Itu pekerjaan yang sulit. - Tunggu. Kemarilah.
- Kamu banyak bertanya. - Kamu harus melihatnya sendiri.
Sudah berapa lama kamu tinggal di sini?
Sudah cukup lama.
- Kemari dan lihatlah. - Kamu akan lihat separah apa ini.
- Bagaimana cara membereskannya? - Dia meminta kita membersihkan ini.
Yang benar saja. Kamu harus mencari pembantu untuk mengerjakan ini.
"Kamarnya penuh dengan barang-barangnya"
Ada apa denganmu?
- Aku nyaris mengumpat padanya. - Kamu ada-ada saja.
Dia nyaris mengumpat padamu.
Ayolah. Yang benar saja.
Kalian berdua tampak akrab.
Hei, aku tidak mau tinggal di sini.
Hei, aku tidak mau tinggal di rumah ini.
Aku tidak mau tinggal di rumahku sendiri.
- Kamu... - Hei, makan kepiting biru rebusmu.
Pindahlah ke rumahku dan tinggal di sini.
- Aku tidak mau tinggal di sini. - Hei.
Hei, Moong Chi, ayo.
- Ayo tinggalkan tempat ini. - Dia kesal.
- Kamu sebaiknya duduk. - Tidak mau.
- Duduklah. - Aku harus pergi sekarang.
- Ini tidak masuk akal. - Kita bisa sedikit berbenah.
Aku ingin kalian membersihkan semua barang-barang kecil di sini.
Yang ini masih tentatif.
- Kami akan pikir-pikir dahulu. - Aku
hanya ingin kalian membersihkan hal semacam ini saat melihatnya.
- Hal itu... - Kalau begitu, bersihkan ini.
Yang benar saja.
- Aku tidak bisa memahamimu. - Hei.
"Dengarkan dan hargai orang yang sedang bicara."
- Dengarkan dan hargai. - Bicaramu tidak masuk akal.
Aku membuat temanku gila.
- Ya. - Maafkan aku, Sang Ryeol.
Aku tidak tahu bahwa aku sejahat ini.
- Kalau begitu, bersihkan ini. - Aku melakukan ini untuk acara ini.
- Apa itu sulit sekali? - Wajahnya sangat memerah.
- Aku cuma bilang. - Saat sedang marah,
aku masih bisa tersenyum.
Aku melakukannya karena ini seru.
Kurasa ini kali pertamaku melihat dia
berdebat dengan teman-temannya.
Biasanya, saat bertemu, kita tidak pernah berdebat.
Ya, Hyeon Gyeong juga ada.
- Aku menjadi bernostalgia. - Lucu sekali.
Hyeon Gyeong menulis,
"Kenakan pakaian bagus dan makanlah di restoran."
- Aku ingin mencoba ini. - Kita harus berpakaian sebagus apa?
Aku tidak bermaksud bahwa kita harus berpakaian sangat mewah.
Dahulu,
kita sering pergi ke tempat-tempat keren.
Karena sudah tua, kita ke restoran yang kita tahu dan merasa nyaman.
- Kita pergi ke restoran yang sama. - Ya.
Terkadang, aku ingin berpakaian rapi
dan makan di restoran bagus.
- Aku ingin melakukan sesuatu - Sungguh?
seperti ini meskipun bukan di restoran mewah.
- Yang ini. - Aku setuju.
Kalau begitu, aku akan membelinya.
Aku akan membeli dasi dan kemeja.
"Dia berteriak bahagia"
- Dia menyukainya. - Aku ingin mencobanya.
Aku bahkan akan membeli jaket bagus. Ayo kita makan itu.
- Kira-kira sesulit apa? - Aku punya firasat bagus soal ini.
- Ini tidak terlalu sulit. - Kamu yang terbaik.
- Ini mudah. - Aku akan memilihnya untukmu.
Aku bisa melakukannya.
- Mau makan siang besok pun... - Terima kasih.
Aku akan melakukannya.
"Bersemangat"
Dia mendengarkan Hyeon Gyeong baik-baik.
Tentu saja.
Dia kesal sekali kepada Sang Ryeol, tapi setuju dengan persyaratannya.
- Benar. - "Aku akan melakukannya."
"Kira-kira akan sesulit apa?"
Kamu sungguh akan pergi dan makan kepiting biru rebus?
Ya, tentu.
Berarti aku akan meninggalkan Moong Chi di sini.
Maaf, aku tidak sempat melayanimu.
- Kita harus membayar uang sewa. - Sewanya.
Benar. Sewanya.
Aku merasa aneh menerima uang darimu.
- Aku juga pernah merasa aneh. - Apakah Oh Yoon Ah membayarmu?
Bukankah aku seharusnya dapat uang karena akan membersihkan rumahmu?
Berikan uangnya kepadaku.
"Apa?"
- "Berikan uangnya kepadaku." - Aku mengerti maksudmu.
- Dia bukan orang gampangan. - Berapa isi amplopnya?
- Kurasa... - Biasanya isinya banyak.
Kita akan pergi dan makan kepiting biru rebus dengan uang ini.
Aku setuju dengan itu, tapi berapa itu?
Pertama, pegang ini.
- Kamu seperti memberikan donasi. - Aku tidak bermaksud seperti itu.
- Aku tuan tanahnya. - Kita juga harus makan.
Rasanya aku seperti sedang ditipu.
- Kita harus membeli pakaian juga. - Akan kubeli dengan uangku sendiri.
- Sungguh? Aku akan membelikanmu. - Tidak perlu.
- Tidak usah. - Aku akan membelikanmu.
Kamu tidak perlu melakukannya.
Ada kamera tersembunyi?
Kamu harus menerima ini.
- Ini lucu. - Bagaimanapun, aku senang
semuanya setuju dengan persyaratannya.
Ini bagus.
Tapi awalnya kita tidak setuju. Membersihkan rumah terlalu sulit.
Benar.
Kurasa itu tidak adil.
Ada kamu versi wanita di sini.
- Ayo kita akhiri di sini. - Ini
- seru sekali. - Kini aku mengerti.
Hei, ayo kita tanda tangan sekarang.
- Kita harus menandatanganinya? - Ya.
- Ayo tanda tangani kontraknya. - Sungguh.
Senang bisa tinggal bersama kalian.
Haruskah aku menelepon Yeom Gyeong Hwan?
- Kurasa aku baru melihat drama. - Telepon semua temanmu.
Kita bertemu untuk kali pertamanya, tapi aku merasa begitu nyaman.
Aku bahkan bertanya apakah kita benar-benar baru pertama bertemu.
Kalau dipikir-pikir,
- ini cukup bagus. - Aku setuju.
- Kita diberi waktu untuk akrab. - Benar.
Gyeong Hwan telah kecewa
- Berarti kita harus berkunjung. - karena Sang Ryeol tidak berkunjung
- ke restoran naengmyeon-nya. - Hei.
Bisa-bisanya Sang Ryeol tidak berkunjung ke sana.
Astaga.
- Andai aku menjadi kamu... - Diam.
- Diam. - Itu tidak lucu.
"Itu tidak lucu."
Dia banyak bicara, tapi dia jarang lucu.
Aku sebaiknya menelepon Gyeong Hwan.
"Gu Ra menelepon Gyeong Hwan"
- Hei. - Hei.
Ya?
Aku sedang bersama Sang Ryeol.
- Siapa? - Sang Ryeol.
- Kamu tahu Hyeon Gyeong, bukan? - Ya.
- Kami pernah satu drama. - Ya.
- Drama apa, ya? - Dia menjadi kameo.
- Sungguh? - Kamu membintangi drama?
- Dia membintangi drama? - Itu peran kameo yang sepele.
- Kamu membintangi drama? - Judulnya "The Legendary Witch".
- Dia menjadi kameo. - Ikatan emosi kami hebat.
Apa peranmu dalam drama itu?
- Kamu akupunkturis? - Ya.
Aku membuka klinik yang berspesialisasi
- menghentikan rambut rontok. - Ada apa dengannya?
- Itu lucu sekali. - Demi harapan orang-orang...
Sang Ryeol tetap belum datang ke restoranmu, bukan?
Belum.
Aku akan membawa dia ke restoranmu.
Untuk apa dia datang jika itu bukan kehendaknya?
Hei, kamu sebaiknya tidak mengungkapkan
betapa kecewanya kamu kepada Sang Ryeol.
- Jangan lakukan itu. - Aku tidak pernah melakukan itu.
Hei, Gu Ra adalah perantara.
Aku dan Gyeong Hwan tidak punya masalah apa pun.
Dia terus membuat peraturan aneh.
- Baiklah. - Gyeong Hwan, aku akan meneleponmu.
- Ayo kita bicara. - Tentu.
- Sampai nanti. - Di sana sedang ramai-ramainya.
- Benar. - Selamat bersenang-senang.
- Baiklah, Gyeong Hwan. - Baiklah.
- Kamu tidak mau makan rumput laut? - Ayolah.
Aku harus berganti pakaian dan pergi.
- Kamu sedang mengolok-olok dia. - Ya.
Kamu menyuruh dia makan di rumah.
Ucapkan selamat tinggal kepadanya.
- Sampai nanti, Moong Chi. - Moong Chi.
- Sampai nanti. - Sampai jumpa.
- Moong Chi lucu sekali. - Terima kasih.
- Anggap saja rumah sendiri. - Terima kasih.
"Hyeon Gyeong mulai mengeluarkan barang bawaan"
Dia sedang mengeluarkannya.
- Dia membawa segalanya. - Dia membawa selimut.
"Dia bahkan membawa penutup selimut. Dia teliti"
Astaga.
Boneka apa itu?
Itu boneka milikku dan putriku.
Dia memintaku membawanya dan menganggapnya sebagai dia.
Senang bisa menonton pertandingan bola basket.
Moong Chi juga pendiam.
- Moong Chi tidak mirip majikannya. - Mong Chi lucu sekali.
- Kenapa lidahnya menjulur? - Anjing memang seperti itu.
- Menurutku, mereka mirip. - Benar.
"Kami tidak akan menjelaskannya lebih jauh"
"Dia mulai merapikan kamar mandi sambil bersenandung"
Dia juga membawa handuk.
- Ada banyak. - Aku hanya membawa untukku.
"Dia mulai berbenah"
Aku sangat rapi.
Aku gemar memasak dan bersih-bersih.
Aku bisa membersihkan seisi rumah.
"Dengan percaya diri, dia mengklaim bisa membersihkan seisi rumah"
Aku bisa melakukan itu.
"Dia merapikan"
Aku menggeser perabotan Sang Ryeol tanpa menyentuhnya.
Kamu pandai bersih-bersih. Rapi sekali.
- Aku baru melakukan beberapa hal. - Ayo kita pergi.
- Aku sudah selesai. - Ayo.
Ayo kita makan.
- Aku lapar. - Aku sudah selesai.
Kamu pendiam sekali.
Tidak seperti majikanmu.
- Sebenarnya mereka mirip. - Benar.
- Moong Chi menggemaskan. - Jangan keluar.
- Moong Chi, kami akan kembali. - Kami hendak makan kepiting rebus.
- Tetaplah di sini, Moong Chi. - Kamu tidak bisa makan kepiting.
Kamu tidak bisa menelannya.
Masuklah, Moong Chi.
Moong Chi, kembalilah. Sampai nanti.
Sampai nanti. Masuklah. Ayo.
"Senang bisa makan kepiting biru"
"Video Gu Ra dan Hyeon Gyeong tampak natural"
Aku lapar.
Kita seperti telah hidup bersama selama beberapa tahun.
- Benar. - Kenapa...
Kenapa kita tidak canggung?
Kami tenang. Kami nyaman.
Kamu lihat apartemen itu?
- Terlewat. - Kamu benar.
Aku tidak melihatnya karena sangat tertutup.
- Kamu tinggal sendiri? - Ya.
Hidup sendiri itu nyaman.
Meski agak kesepian.
Saat kamu tinggal sendiri untuk waktu lama,
tinggal dengan seseorang menjadi tidak nyaman.
Rasanya tidak nyaman.
Saat kamu kecil,
kamu butuh seseorang.
Tapi saat sudah dewasa, tinggal sendiri terasa nyaman.
- Kita sudah mencapai usia itu. - Benar.
Biasanya aku benci membicarakan masa lalu.
Tapi karena aku berbicara dengan orang seusiaku...
- Rasanya menyenangkan. - Ya.
Kita memiliki kesamaan itu.
Benar.
Perbincangan kalian membuatku terlena.
"Benarkah?"
Itu bagus.
Sang Ryeol dan aku satu kelas di SMA.
Saat itu, aku ketua kelas.
- Benarkah? - Ya.
Ada Festival Mawar di taman hiburan di Yongin
- pada bulan Mei. - Sekarang namanya Everland.
Selebritas seperti Kim Wan Sun, Kim Hye Soo,
Kim Hye Seon, dan Lee Sang Ah berfoto di sana
dengan penggemar mereka. Kami berfoto bersama mereka
dan mengagumi foto itu di kelas.
Dahulu, aku suka
- Kim Hye Seon. - Dia sangat cantik.
Aku ingat
- saat-saat itu. - Masa-masa indah.
- Apa itu Mapo? - Rumah siapa itu?
"Ruang keluarganya sangat cerah"
Rapi sekali.
"Dekorasi yang manis"
- Bagus. - Indahnya.
Tempat itu bersih.
"Rumah ini sangat tertata"
"Hebat"
"Ada elektronik dan peralatan terkini"
"Siapa pemilik rumah ini?"
Lihat itu.
Sae Ho.
Dia mirip anjing Sang Ryeol.
Dia seperti pria Tionghoa kaya.
Kamu memakai kaus kaki di rumah?
Ya. Untuk berjaga-jaga jika ada tamu.
Kita bisa tahu dia pemilik rumah itu.
Kamu membeli tempat itu?
- Tidak, aku menyewanya. - Begitu.
- Kenapa kamu mau tahu? - Aku hanya bertanya.
Kami suka menanyakan hal-hal itu.
"Dia berhenti menonton TV"
"Lalu pergi ke dapur"
"Dia menyiapkan makan siang sebelum teman serumahnya tiba"
Apa itu makanan siap saji?
Bukan, ibuku membuatnya.
- Dia membungkus setiap porsi. - Ya.
"Sepertinya dia terbiasa memasak"
"Selamat makan"
"Menyeruput"
Dia sangat berisi dan senang.
Dia makan sendiri, tapi tampak sangat bahagia.
Manusia harus makan.
"Datang!"
"Seseorang datang!"
- Siapa dia? - Teman serumahnya datang.
Kamu tidak tahu siapa dia, bukan?
Tidak. Aku bahkan tidak bisa menebaknya.
"Dia meminum air"
"Ini kali pertamanya berbicara kepada teman serumahnya"
Siapa?
"P.O"
Siapa?
Dia terkejut.
"Suaranya"
Halo?
Sae Ho?
Aku langsung tahu.
Setelah mendengarkan suaranya.
Sae Ho.
Siapa?
"Dia membuka pintu dan keluar untuk menyapanya"
"Pintu dibuka"
"Mereka akan segera bertemu"
"Tertawa"
"Kenapa kamu di sini?"
Lihat wajahnya.
- Kamu tersenyum, bukan? - Astaga.
Kamu tidak terlihat senang bertemu dengannya.
Tidak, aku sangat senang.
"P.O mengikuti Sae Ho ke dalam rumah"
Rumahmu bagus.
"Ruang keluarga yang bersih dan didekorasi dengan baik"
Itu seperti pergi ke rumah teman.
Apa itu kali kedua kalian tinggal bersama?
- Ya. - Kali kedua.
"Saat mereka pertama bertemu"
"Sae Ho terlihat sangat bahagia"
- Hai, P.O. - Hai.
Aku kenal Sae Ho. Ekspresinya seperti itu jika merasa kecewa.
- Dia tidak terlihat senang. - Tidak.
Tidak! Aku sangat senang.
Senang kamu ada di sini.
Aku penasaran siapa kira-kira orangnya.
Aku mengenali suaramu.
Kamu tampak kecewa.
Tidak.
Aku sangat senang.
- Maksudku... - Astaga.
- Dia berbohong. - Dia tidak terlihat senang.
- Aku sangat senang. - Kamu
tidak mengharapkan aktris, bukan?
Mereka berharap lebih.
Cara berpakaianmu sekarang
- kurasa bukan untukku. - Benar.
- Dia sangat rapi. - Tidak, karena itu panas.
- Ini karena cuaca. - P.O tampak senang.
Tidak menyenangkan saat dua pria tinggal bersama.
Kamu benar.
- Makanlah perlahan. - Kenapa kamu tidak makan?
Apa? Aku baru melakukan pemotretan majalah.
Aku makan di sana.
- Pemotretan. - Ya, untuk majalah.
"P.O melakukan pemotretan sebelum pergi ke rumah Sae Ho"
Tolong percepat.
"Dia bekerja sangat keras saat pemotretan"
"P.O berjalan ke jendela"
Rumahmu sangat tinggi.
Aku bisa melihat Sungai Han.
Ini mimpiku.
- Rumah yang menghadap Sungai Han. - Ya.
Berkelilinglah.
- Ayo. - Ya.
- Kamu mau melihat kamarku dahulu? - Ya.
Ini kamar tamu.
- Bagus. - Bukankah itu kamar Chang Hee?
Dia sering datang.
Seberapa besar tempat itu?
- 125 meter persegi? - Sekitar 125 meter persegi.
Begitu.
Kami penasaran dengan itu.
Kemari.
- Ini kamarku. - Itu kamar Sae Ho.
Itu kamarku.
Aku belum pernah memperlihatkan kamarku di TV.
- Kamarnya bagus. - Ranjang biru. Itu berbeda.
- Aku suka warna biru. - Begitu.
Ada kamar mandi juga.
- Baik. - Selesai.
Bagusnya. Tempatmu bagus sekali.
Perbincangan mereka tidak seru.
Ya. Mereka seperti agen properti.
"Truk pindahan menuju rumah Sae Ho"
"Dia teman serumah lainnya"
"Park Sandara"
Aku Park Sandara.
Apa ini?
Dahulu aku pemalu dan segan.
Setelah tinggal sendiri, aku lebih percaya diri
dan ingin mengenal orang-orang.
Jadi, aku akan mulai
tinggal bersama orang asing.
"Manisnya"
Kamu pandai melakukan narasi.
Aku melakukan yang terbaik.
"Panas sekali"
- Aku baru menyelesaikan acara. - Ya.
Baterainya...
Aku ingin tampak segar.
"Aku gugup"
"Dia gelisah"
Tidak ada cermin.
Itulah saat kamu merasakan segalanya.
Aneh rasanya pindah ke suatu tempat dengan truk.
"Dia mengeluarkan sesuatu"
Astaga.
Aku harus latihan.
Aku tidak bisa melakukannya. Tidak ada ruang.
- Kamu belajar main drum? - Ya.
Truk itu sangat kecil.
Tidak ada ruang.
Tapi aku harus latihan.
"Dia mencoba latihan"
Astaga. Tempatnya terlalu sempit.
"Dia memutar musik"
"Dia berlatih keras"
- Itu bagus. - Dia menggemaskan.
"Kenapa dia belajar bermain drum?"
Kamu mempelajari itu karena alasan ekonomi?
- Alasan ekonomi? - Astaga.
Itu hobi. Untuk melepaskan stres.
Itu hobimu. Ya.
"Mereka sudah dekat ke tempat tujuan"
"Di mana ini?"
Kita sudah melewati Hannam-dong.
- Kita sudah melewati Yongsan. - Ya.
Selanjutnya adalah Hapjeong.
Jika tempatnya di Hapjeong atau Hongdae...
Tidak mungkin rumah bosku, bukan?
Kudengar rumahnya sangat bagus.
Tapi akan tidak nyaman.
"Truk tiba di kompleks apartemen"
Astaga. Ini... Aku tahu tempat ini.
Sepertinya aku tidak mengenal orang ini.
Aku terus menebak sepanjang perjalanan.
Aku hampir benar.
Kamu biasanya sering melakukan itu.
Benar.
Aku tidak mau ditipu.
"Dia tiba"
Terima kasih.
"Bagaimana ini?"
"Dia turun"
Sampai jumpa.
Saat itulah kamu merasa bersemangat
- Benar. - Kamu bersemangat dan penasaran.
Kita seperti itu saat di lift.
Tapi saat aku tahu orangnya, aku marah.
Kita lihat.
Kamu datang ke sini sendiri?
- Ya. - Apa ada orang lain?
- Akan bagus jika ada satu lagi... - Itu akan bagus.
Kami mengatakan akan bagus jika ada satu lagi teman serumah.
Kalian tampak senang.
- Lihat mereka. - Mereka bergegas ke pintu.
- Kupikir mereka anak anjing. - Astaga.
Kami seperti anak anjing yang menunggu pemilik mereka.
"Video ini tidak berhenti"
Astaga. Siapa kira-kira?
- Lihat senyuman mereka. - Sepertinya dia wanita.
"Aku gugup"
Siapa?
Ada paket.
"Wanita!"
Wanita.
"P.O sadar itu Sandara"
- Mereka senang. - Dia tahu.
- Lihat betapa senangnya P.O. - Bukalah.
Astaga.
"Dia hanya tertawa"
- Dia terlalu senang. - Kalian tampak sangat senang.
- Mereka antusias. - Kalian sangat berbeda dengan tadi.
"Perbincangan mereka tidak seru"
"Tawa palsu mereka memenuhi rumah itu"
"Sekarang P.O tertawa lepas"
Sangat mendadak. Jangan memegang kausku.
Bagaimana bisa mereka sangat senang?
Jangan membuka bajuku.
Kamu tidak tahu bahkan saat mendengar suara mereka?
Ya. Aku tahu itu bukan rumah yang sepi.
"Dia mengintip"
"Akhirnya pintu dibuka"
"Dia menutup mata"
Dia menutup matanya.
- Dia melihat hal tidak semestinya. - "Apa ini?"
Dia menutup matanya.
- Luar biasa. - Astaga.
- Astaga. - Halo.
Selamat datang.
Ya. Senang bertemu dengan kalian.
Dia sangat senang.
"Dia tersenyum lebar"
Dua pria menyukainya.
- Itu bagus. - Mereka tidak tahu harus bagaimana.
- Tentu saja. - Tidak apa-apa.
- Kamu baik-baik saja? - Ya.
Sandara ada di rumahku.
Tapi P.O tampak lebih...
- Itu reaksi sesungguhnya. - Dia tidak menduga Sandara datang.
Saat Sandara tiba...
Bisa kamu percepat bagian ini?
Rasanya menakjubkan.
Aku tidak percaya
bisa tinggal bersama selebritas favoritku
yang kusuka sejak kecil.
"Dia sangat senang"
Dia sangat menyukainya.
Kamu tahu ini, Sandara?
Ya, aku menonton wawancaranya di internet.
"Itu yang dia katakan"
"Dia tampak cerah"
Rumah siapa ini?
Ini rumah Sae Ho.
"Dia masih malu"
"Dia tidak seperti biasanya"
Lihat telinganya.
- Dia pasti sangat senang. - Ya.
- Mereka malu. - Ya.
"Mereka merasa canggung tanpa Sae Ho"
"Sae Ho muncul"
Tiba-tiba, kamu...
"Tertawa"
Silakan duduk.
- Telinganya akan meledak. - Telinganya sangat merah.
"Sepertinya mereka sudah tenang"
"Tapi mereka tertawa lagi"
"Canggung sekali di ruangan ini"
Mereka terdiam.
Sae Ho harus mengubah suasana.
Kamu harus memulai permainan Raja.
Itu lucu, permainan Raja.
Permainan Raja di tengah hari?
- Kamu mau minum? - Ya, segelas air.
Kamu mau kopi atau air?
- Air saja. - Air? Baik.
Aku merasa tidak nyaman berada di antara mereka.
- Sae Ho terus pergi. - Hanya air?
Dia seharusnya tidak meninggalkan mereka berdua.
Di jalan panas sekali.
- Aku sangat terkejut melihatmu. - Katakan sesuatu, P.O.
Saat kami pertama bertemu,
dia banyak bicara.
Itu karena dia bertemu selebritas favoritnya.
Aku yakin itu wajar.
"Dia tertawa"
Sae Ho.
- Ada apa? - Aku merasa tertegun.
Kamu bukan tertegun, tapi...
- Senang bertemu denganmu. - Senang bertemu denganmu.
- Selamat datang. - Terima kasih.
- Senang bertemu denganmu. - Senang bertemu denganmu.
"P.O dan Sandara saling menyapa juga"
"Jabat tangan pertama dengan Sandara"
- Senang bertemu denganmu. - Senang bertemu denganmu.
Kupikir hanya akan ada kita berdua di rumah ini.
"Dia berkedut"
"Dia menganggapnya lucu"
- Anggap rumah sendiri. - Dia merasa tidak nyaman.
- Benarkah? - Kamu benar.
Kamu nyaman duduk di mana? Kamu mau duduk di mana?
Aku baik-baik saja. Aku merasa nyaman.
Sae Ho harus mengubah suasana.
Aku sangat canggung mengubah suasana karena itu bahkan bukan acara.
Bawakan pir atau sesuatu.
"Meski dia membawa sepuluh buah pir"
"Suasana tetap akan canggung"
Aku merasa canggung melihatnya.
Aku tidak bisa berbuat apa-apa.
Kapan kecanggungan ini berakhir?
Ini sangat canggung.
"Akhirnya, kedua pria ini kembali menjadi diri mereka"
- Itu tempat... - Kamu ingin melihat kamarmu?
- Ya. - Ke arah sana.
"Sandara melihat rumah itu"
Aku haus.
- Ini kamar tamu. - Ya.
Astaga.
Ini...
- Kamu bisa membaliknya. - Baik.
- Yang jelas, ini kamar tamu. - Ya.
Kamu bisa menempati kamar ini sendiri jika kamu mau.
- Apa ini kamar tidur utama? - Ya.
Aku tidak butuh kamar tidur utama.
Astaga. Ini...
- Semuanya bagus. - Seperti inilah keadaannya.
Pilihlah tempat yang kamu mau.
Tapi aku tidak seharusnya menempati kamar tidur utama.
Aku merasa tidak enak.
Ya. Kalau begitu...
Kamu pasti sangat kaya.
Tidak sama sekali. Aku membayar cicilan 12 bulan.
Cicilan enam bulan untuk ini dan cicilan 12 bulan.
Itu cicilan 24 bulan.
- Kamu membayar cicilan? - Ya.
Apa ada air panas?
Ya. Ayo lihat.
Kamu seperti datang untuk membeli rumah ini.
Apa ini cukup bersih bagimu?
Tidak masalah selama ada air panas.
- Masuklah. - Ya.
- Ini air panas. - Ya.
Aku membawa
- produk mandiku. - Ada produk mandi.
- Keringkan di sini. - Ya.
Itu seperti hotel, sangat bersih.
Aku suka orang yang rapi.
Tempat itu kotor saat aku tinggal bersama orang lain,
tapi sebab kini aku tinggal sendiri, aku langsung membersihkannya.
- Jika tidak, akan amat berantakan. - Benar.
Jika kamu lapar, ambil dari sini.
Ada ramyeon. Aku bisa membelinya lagi.
Kamu bisa memakai microwave. Ada banyak minuman.
Hanya ada minuman.
Kamu mau minuman?
Kamu butuh sesuatu?
Aku akan membeli minuman bersoda nanti.
Minuman bersoda? Kamu menyukainya.
Kamu mau mencobanya? Ini agak pahit.
Apa ini menyehatkan?
- Ya. - Begitu.
- Itu bagus untuk lelah. - Bagus untuk lelah?
Itu dari Sang Ryeol.
Ji Sang Ryeol mengirimkannya kepadaku.
"Jus sehat dengan cinta Sang Ryeol"
Hati-hati tanganmu.
"Sandara membukanya dengan kuat dan meminumnya"
Minumlah pelan-pelan.
Kapan telingamu menjadi normal?
"Telinganya menjadi merah"
Kurasa masih ada sisa.
"Jangan melewatkan satu tetes pun"
Aku hampir menghabiskannya.
- Itu seperti menyelesaikan misi. - Dia senang hanya melihatnya.
- Aku merasa tidak enak kepadamu. - Aku biasanya banyak tertawa.
- Bagus. - Terima kasih.
Kalau begitu, mari bicarakan syarat-syaratnya.
- Ayo. - Ya.
Ayo mulai denganmu dahulu, P.O.
Aku
tertarik dengan kue.
"Membuat roti bersama"
Salah satu anggotaku membuat roti di rumah,
dan sangat panas sampai aku merasa akan mati.
- Karena sangat panas? - Ya.
Ada toko kue sangat enak di depan rumahku.
Aku suka membuatnya sendiri.
Atau kamu mau aku memanggil chef?
- Kamu tidak mau? - Bukan begitu.
Kenapa kamu tiba-tiba ingin roti?
Baik. Roti. Ayo membuat roti.
Aku menulis ini sebelumnya.
"Menikmati hobi bersama."
Aku menulis hal yang sama.
Itu ide bagus.
Aku menulis ini karena ingin mempelajari alat musik.
Aku juga. Aku ingin belajar drum.
Drum?
Belakangan ini, aku bermain drum.
- Itu bagus. - Waktuku sedikit untuk bermain,
tapi setiap aku punya waktu, aku selalu mencoba memainkannya.
Kupikir akan menyenangkan pergi bersama teman-teman.
- Ke mana? - Aku pergi ke Hongdae.
- Di Hongdae? - Itu cukup dekat.
"Hobi dan syarat tinggal mereka cocok"
- Aku menulis drum dan olahraga - Olahraga.
karena ini musim panas.
Aku ingin membentuk perut.
Olahraga bersama bukan ide buruk.
Olahraga sendirian itu membosankan. Kita bisa melakukannya bersama.
Aku menulis, "Jangan memaksakan diri untuk olahraga."
"Mereka sangat bertentangan"
Aku sudah merasa mual.
Tapi olahraga seharusnya...
- Seru jika dilakukan bersama. - Kamu benar.
Apa ada hal lain?
Aku tidak bisa memikirkan apa-apa.
Bisakah kita menandatanganinya?
Bukankah ada sesuatu
- sebelum kita menyetujuinya? - Apa?
Apa ada yang kamu inginkan?
"Hal terpenting"
Uang?
Akan menyenangkan jika kita mendapat kamar sendiri,
- tapi karena aku berbagi denganmu, - Benar.
bisakah aku mendapat diskon?
- Tapi - Karena aku berbagi kamar.
kita menempati kamar terbesar.
Tapi aku tidak menempatinya sendiri.
Jika kita terus berdebat, ini tidak akan berakhir.
Kita menempati kamar terbesar.
Aku akan setuju untuk sekarang.
- Ya. - Jika kalian memberiku 100 dolar,
aku akan mencoba membayar semua pengeluaran dengan ini.
- Ini dia. - Terima kasih.
"Sekarang saatnya menandatangani"
Kalau begitu, haruskah kita
- tanda tangan di sini? - Sandara dan P.O
seperti pengantin baru,
dan Sae Ho seperti agen properti.
- Aku? - Ya.
Kamu seperti agen properti.
- Kontraknya selesai. - Ya.
Ini kali pertamaku menandatangani kontrak sendiri.
Sekarang apa lagi?
Sulit memanggil seseorang saat baru kali pertama bertemu.
Aku harus memanggilmu apa?
Bagaimana dengan "kakak".
- Dia baru mengatakan "kakak". - Atau "bapak".
Kamu merasa lebih nyaman memanggilku apa?
Teman-temanmu memanggilmu apa?
Mereka memanggilku Dara.
- Dara? - Ya.
Kalau begitu, kamu bisa memanggilnya Kakak Dara.
Kakak.
- P.O... - Silakan
- Kapan kamu akan berhenti senyum? - membereskan barang kalian.
- Dia terus tersenyum. - Aku terlihat tersenyum.
Duduklah di sini. Ini sangat nyaman.
- Kupikir ini payung. - Itu untuk olahraga.
"Dia menggemaskan"
Apa arti senyuman itu?
Kursi itu sangat menarik.
Kamu butuh bantuan untuk mengangkat koper?
Kurasa aku bisa sendiri.
Kamu tidak apa-apa?
"Kamar kecil ini cukup untuk ditempati satu orang"
"Dia mengeluarkan pengharum ruangan yang dia bawa"
"Dia memutar"
- Kamu membawanya, Sandara? - Ya.
- Aku suka aroma yang kukenal. - Itu benar untuk wanita.
"Dia berusaha keras membuat tutupnya"
"Lalu pemilik rumah muncul di saat yang tepat"
Ya?
Kamu butuh bantuan?
Aku sedang membereskan barang.
Aku tidak bisa membuka ini.
- Berikan kepadaku. - Itu pengharum ruangan.
- Aromanya... - Aku memamerkan pesonaku di sini.
Itu bukan pesona.
"Dia menunggu"
Selesai.
- Dia tidak bisa membukanya. - Sedikit lagi.
- Dia tidak bisa membukanya. - Tutupnya sangat rapat.
"Sandara lebih gugup di sampingnya"
Sudah.
- Ini. - Terima kasih.
- Kamu senang berbagi kamar? - Ya.
- Ayo tidur bersama di sini. - Ya.
Kupikir
- dia sangat pemalu. - Ya, aku tahu.
- Kita harus membuatnya tertawa. - Ya. Ayo lakukan itu.
Dia mungkin merasa...
- Dia yang paling pemalu. - Benar.
Biasanya aku bukan pemalu, tapi kurasa saat itu aku menjadi pemalu.
- Mari kita membuatnya nyaman. - Ya.
Kamu perlu sesuatu lagi?
Tidak, tidak sekarang.
Aku punya bantal leher.
Letakkan di mana saja.
Aku membawanya untuk kuberikan kepada pemilik rumah.
- Benarkah? - Ya.
- Apa... - Ini aku.
- Apa ini? - Itu hadiah.
Aku membuatnya di hari ulang tahunku tahun lalu.
Aku tidak menduga ada dua orang.
Ini dari Dara. Aku menyukainya.
Sulit dipercaya aku menyimpannya. Aku sungguh tidak tahu.
Kamu pikir harus memberikannya kepada P.O?
Aku seharusnya memberikan itu kepada P.O.
Kamu mengambilnya.
- Aku sangat bodoh. - Kamu sangat bodoh.
Seharusnya langsung kuberikan itu kepada P.O. Astaga.
kenapa kamu melakukan itu, Sae Ho?
Dia sungguh
- terlihat muda. - Benar.
Dia terlihat sangat muda. Wajahnya sam seperti saat dia debut.
P.O biasanya banyak berulah,
tapi tiba-tiba dia sangat tenang.
Dia merawatnya.
- Dia juga olahraga setiap hari. - Mungkin ya.
"Sandara melepas sandalnya"
- Astaga. - Menggemaskan sekali.
- Aku membawa ini ke mana-mana. - Itu bagus.
Dia membawa energi ke rumah ini.
- Menggemaskan. - Menggemaskan.
"Dia sangat menggemaskan"
- Dia sangat menyukainya" - Astaga.
Kamu suka barang-barang menggemaskan.
Ya. Aku harus membawanya karena di Eropa,
tidak ada sandal.
Ini kali pertamaku di rumah memakai sandal.
Kamu menyukainya? Kamu lebih memilih ini?
Ya, ini sangat enak.
"Kamu melihatnya?"
"Aku Cho Sae Ho"
Punyaku ini. Aku memakainya.
Aku membelinya.
- Menggemaskan sekali. - Kamu memiliki itu sebelumnya?
Ya. Aku pergi ke rumah Steve saat memakai itu.
- Mungkin aku membeli satu lagi. - Ini kucing. Dia punya satu lagi.
"Dia mengeluarkan sesuatu dari kopernya"
Ini baru.
- Ini seperti sepatu kets. - Bagus sekali.
- Cantiknya. - Menggemaskan.
- Manis sekali. - Ini bagus.
"Itu hadiah pertamanya untuk P.O"
Dia menyukainya.
Kamu mendapat hadiah.
- Itu lebih baik dari bantal. - Jauh lebih baik.
Haruskah kita jalan-jalan?
Ayo jalan-jalan.
Kemari.
Kenapa kamu sangat serius?
- Tidak. - Duduk di tengah.
- Tidak. - Kamu baru bertemu dengannya?
Tidak, aku pernah melihatnya.
Kenapa kamu sangat gugup? Apa karena dia debut lebih dahulu?
Dia tidak bisa menatapnya.
Kamu sangat nyaman dengan Jin Young dan Shin Young.
- Aku sangat mengenal mereka. - Dia bahkan tidak bisa menatapnya.
Lucu sekali, P.O.
Kamu baik kepadaku.
- Aku merasa nyaman. - Sulit dipercaya dia melakukan itu.
Kamu langsung menatap mataku.
Kamu juga memperlakukanku dengan buruk.
Aku akan pergi ke kamar mandi.
- Bicaralah kepada Sandara. - Kenapa?
- Bicaralah kepada Sandara. - Kamu sengaja melakukannya.
Aku harus ganti baju.
- Aku akan mengganti kaus. - Baiklah.
"Sae Ho pergi dengan harapan mereka lebih saling mengenal"
"Gugup dan canggung"
"Dia menghindari kontak mata karena malu"
Apa kamu sedang sibuk?
- Kamu sedang syuting? - Ya, aku sedang syuting film.
Aku hanya perlu satu kali syuting lagi.
Kamu berolahraga setiap hari?
Dahulu.
"Biasanya aku..."
Mereka tidak bisa meneruskan percakapan.
- Aku berakting di teater. - Aku cenderung menjawab pendek.
Aku sedang latihan itu.
- Aku akan menontonnya. - Itu dengan teman-teman SMA-ku.
- Benarkah? - Ya.
- Janji? - Janji.
- Astaga. Terjadi sesuatu. - Astaga.
Aku tidak tahu ini terjadi.
- Aku sungguh menontonnya. - Mereka tidak boleh ditinggalkan.
"Kecanggungan membuat mereka kepanasan"
Kenapa di sini panas padahal ada pendingin ruangan?
Dia lama meninggalkan kami agar kami menghabiskan waktu bersama.
Dia akan mencoba begitu banyak baju di dalam.
- Dia mengganti pakaiannya. - Kemari, Sae Ho.
- Cepat. - Aku ingin dia datang lebih cepat.
- Duduk di sini. - Masih ada label harganya.
Kenapa kamu sangat gugup?
Apa karena kamu menyukainya sejak kamu menjadi petatar?
Kamu pikir aku tidak akan tahu?
Tadinya aku tidak akan mengatakan ini.
- Sepertinya kamu baru mencarinya. - Tidak.
Aku melihat artikel berita.
Apa yang kamu lihat?
Dia tipe idealmu sejak kamu masih jadi petatar.
Hentikan.
Itu terjadi dahulu.
- Itu lebih memalukan. - Aku tahu.
- Dia membuatnya makin malu. - Aku berkeringat.
Kalian pasti sangat tidak nyaman duduk di sana.
Pasti.
Bagaimana kamu bisa terlihat sangat muda?
- Apa? - Bagaimana kamu melakukannya?
Tunggu, aku harus melepas rambutku.
- Astaga. - Apa itu?
Karena aku ada di rumah...
- Itu wig? - Boleh kulihat?
Sekarang...
Ini wig yang bisa dilepas dengan mudah.
Kamu mau mencobanya?
Bisa kamu pasang di sini?
Ini untuk rambut panjang.
- Kemari, P.O. - Apa akan berhasil?
Kamu harus menempelkannya pada rambut asli.
"TIba-tiba, dia memakai wig Sandara juga"
"Terkekeh"
Kenapa ini...
- Dia seperti penyanyi rock. - Berbalik.
Cocok sekali.
Apa ini?
"Penyanyi Rock P sedang tur"
Dia membantu mencairkan suasana.
- Mereka seperti bersenang-senang. - Itu tampak lebih baik.
Apa kamu sungguh penggemarnya?
Sejak kapan?
- Berapa usiamu? - Itu dahulu sekali.
Aku tidak tahu...
- Aku terus memegangnya. - Terjadi bahkan setelah debutku.
Lebih malu bertemu seseorang secara langsung
setelah mengatakan orang itu adalah tipe idealku.
Wajahmu sangat merah.
- Ya, aku hanya malu. - Jika ini setelah program,
ini akan berakhir setelah syuting.
Tapi kamu harus tinggal di sini bersamanya.
Suatu kehormatan.
- Terima kasih. - Kalau begitu, aku
akan turun sebentar.
- Lagi? - Apa maksudmu?
Aku harus mengambil sesuatu dari orang itu.
- Hentikan. - Jangan dilepas.
Kamu cocok memakai itu.
- Kamu cocok memakai itu. - Aku akan kepanasan memakai ini.
Benar.
Ini, aku harus...
Apa ada taman di dekat sini?
- Ada tepat di belakang sana. - Sungguh?
- Sangat cocok untuk jalan-jalan. - Kalau begitu, ayo pergi ke taman.
- Ayo. - Baik.
- Aku juga akan ganti baju. - Baik.
Aku akan segera kembali.
"Pukul 3.30 sore, bersiap jalan-jalan"
Rumah ini terlihat bagus.
"Aku harus mengikat rambutku untuk jalan-jalan"
Sepertinya aku salah melakukannya.
- Kurasa kamu harus mengambil ini. - Tidak.
- Kamu saja. - Tidak.
- Aku tidak tahu. - Tidak apa-apa.
- Cobalah. - Tidak apa-apa.
Cobalah. Ini nyaman.
"Saudara baik"
"Jika dipikir-pikir saat berbaring"
Keren sekali.
"Tertawa"
Tidak apa-apa.
"Sandara siap untuk jalan-jalan"
- Kalian menungguku? - Kamu sudah selesai?
Ya.
Ini terlalu panas.
Ayo pergi.
"Dia terjatuh"
- Kamu mencoba melawak? - Kamu sengaja melakukan itu.
- Itu disengaja. - Itu disengaja.
- Itu sungguhan. - Kuno sekali.
- Astaga. - Kamu tidak tersandung apa-apa.
- Kamu baik-baik saja? - Apa ini?
- Astaga. - Astaga. Apa itu?
Apa yang terjadi? Aku sangat terkejut.
- Cuacanya cocok untuk jalan-jalan. - Benar.
Hangatnya.
Aku lebih suka jalan-jalan daripada diam di dalam.
Aku juga.
Saat ada waktu, aku berjalan sendirian.
"Astaga"
- Apa yang mereka lakukan? - Itu seperti komedi situasi.
Aku hanya berjalan sendiri.
Sekarang, aku jalan-jalan untuk membeli sesuatu
untuk dimakan.
Aku memasang penyuara kuping, memakai topi,
dan masker.
Tidak semua orang
yang memakai masker adalah selebritas.
Entah apa aku harus mengatakan ini,
tapi ini akhir dari perjalanan.
- Sudah selesai? - Sudah selesai?
Jika kalian ingin berjalan lagi, kita bisa berkeliling sekali lagi.
- Seperti itu? - Ya, ada taman di belakang itu.
Sae Ho dan P.O memakai tas sama,
- tapi terlihat sangat berbeda. - Apa katamu?
- Itu sangat berbeda. - Benarkah?
"Tertawa"
Halo.
- Halo. - Halo.
- P.O, beli barang-barangmu dahulu. - Di mana letaknya?
Tepung di sini.
"P.O membeli bahan-bahan untuk membuat kue"
Ini untuk membuat kue.
Ini untuk lapisannya.
Bagaimana dengan mentega?
Ada di rumah, tapi sebaiknya beli satu.
"Astaga"
Astaga.
"Sandara senang melihat kudapan"
"Dia mengambil beberapa kudapan"
Apa aku akan terlihat terlalu tua jika memilih ini?
Soda!
- Dia sangat menyukainya. - Dia sangat menyukainya.
- Dia pasti suka kudapan. - Dia seperti murid
yang antusias sebelum pergi darmawisata, bukan?
Ini untuk saat kita lapar.
P.O terus tersenyum.
- Selalu. - Aku akan membayarnya.
Aku ingin membuatnya.
Sungguh?
- Ya. - Dia membayar juga.
P.O membayar untuk kami sangat mudah.
- Kenapa dia melakukan itu? - Karena ini hari yang menyenangkan.
Astaga. Apa ini?
"Tertawa"
- Terima kasih. - Terima kasih.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Aku sudah tinggal sendiri selama satu tahun.
Biasanya aku pulang saat senggang.
Tapi sekarang aku bisa makan sendiri.
Bagaimana denganmu, Sandara?
Aku tidak pernah makan di rumah, bahkan di rumah.
- Kamu tinggal dengan keluargamu? - Ya.
Aku tidak pernah punya kesempatan untuk makan sendiri.
Aku melakukannya saat masih sekolah, tapi sekarang tidak berani.
Kamu punya banyak teman, bukan?
- Aku jarang bermain. - Tidak semudah itu.
"Dia pemalu, jadi, dia bahkan tidak bisa pergi ke rumah teman"
Itu suatu tantangan bagiku.
Benar.
Aku sangat buruk dalam aktivitas grup.
Aku juga merasa tidak nyaman bersama orang lain.
Aku tidak bisa melakukannya dahulu.
Tapi aku ingin mencobanya sekarang.
- Sungguh? - Ya.
- Ada kursi di sini. - Kalian mau duduk di sini?
Kamu bisa lewat sini.
Ya, seperti itu.
Duduk.
- Kamu bisa duduk di sini. - Aku ingin duduk bersamamu.
Kenapa kamu melakukan itu? Dara, duduklah di sini.
- Duduk di sini. Itu hanya Sandara. - Kenapa?
- Haruskah kita duduk bersama? - Dia tidak bisa duduk bersampingan?
- TIdak bisa. - Dia malu.
- Astaga. - Kemari, P.O.
Ayo duduk bersama. Kenapa kamu di sana sendirian?
Orang termuda harus duduk di sini. Ayo.
Kemari.
Ya, duduk dengan Sandara.
"Tatapannya kosong"
Ini menyenangkan.
Menyenangkan?
Menyenangkan, tapi canggung.
Bagaimana bisa itu menyenangkan? Kursi itu tidak mengayun.
Situasi sangat canggung,
- jadi, dia harus berbicara. - Karena situasi sangat canggung.
Dara, kamu orang seperti apa?
Seperti yang kusebutkan tadi,
aku perlu waktu untuk akrab dengan orang baru,
tapi begitu kami berteman,
aku lebih terbuka, dan menjadi lebih lucu.
Tapi aku datang ke acara ragam,
syuting berakhir sebelum kami menjadi teman.
Jadi, orang-orang berkata aku sangat membosankan. Aku cemas.
Jika kita bercanda, mungkin kita akan makin dekat.
Kamu bisa bercanda denganku.
"Kamu bisa bercanda denganku"
"Tersenyum"
Kamu melihat ke mana?
Ini sangat aneh. Tenanglah.
- Kembali, Sae Ho. - Kenapa kamu sangat gelisah?
- Aku akan duduk di sini. - Dia sangat gugup.
Kenapa? Kamu bisa duduk dengan Dara.
- Duduklah, Sae Ho. - Baiklah.
"Canggung"
Dara, apa mimpimu?
Apa kita berbicara serius sekarang?
Sekarang, mimpiku adalah berada di panggung.
Karena sudah tiga tahun aku tidak berada di panggung.
- Begitu. - Baik.
Jadi, aku latihan bermain drum, dan mencoba meneruskan musik,
- Lebih keras? - dan mengejarnya lebih keras?
Lebih spesifik lagi,
mimpiku adalah pergi ke "Show! Music Core" lagi.
- Ya. - Sebagai penyanyi solo.
Itu sempurna.
Kita bisa berteriak, "Sandara yang bersinar cerah!"
"Mereka berharap bisa segera menyemangatinya di panggung"
"P.O dan Sandara membintangi"
"'Romance in the Kitchen'"
"Rintangan muncul!"
"Akankah mereka berhasil membuat kue?"
"Pelajaran drum Dara dimulai"
"Karismanya yang mengejutkan terpancar"
"Guru Dara terkejut dengan Sae Ho yang genius"
"Energi di dalam diriku tidak terkendali"
"Tanpa Sang Ryeol"
"Mereka menikmati pesta kepiting pribadi"
Kami sedang berkencan dengan alasan syuting acara ini.
Secara pribadi, aku juga punya beberapa pertanyaan.
Kalau begitu, orang-orang berpikir kamu tertarik dengan Hyeon Gyeong.
Lalu ada sesuatu.
Mereka hanya...
"Dia menunjukkan keahliannya"
"Gu Ra seorang DJ yang manis"
"Mereka kembali ke masa muda mereka"
"Hanya dengan musik"
"Jin Young terlambat melihat kekacauan di rumahnya"
Kamu menonton film juga?
Kamu membelinya.
Ini konyol.
Kalian diam saja.
"Pertandingan jiu-jitsu dengan mempertaruhkan ego mereka"
Rambut Bobby tampak lebih seksi setelah dia memakai seragam.
Bagaimana denganku?
"Asmara tumbuh saat pertandingan jiu-jitsu"
"Keduanya tidak mengalah dalam pertandingan ketat ini!"
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF